Main Site Blog Help

How to use 了 和 子

大家好好 :wave:
I found in a lot of words, that 子 and 了 comes in the last, but can I know what is it used to
Like,

我很渴 I am thirsty, but if I want to search for thirsty I found 渴了就 so why we use 了

My second question is 子
叉子 is fork but also 叉 without the 子 is still fork
Or 杯子 is a cup but also 杯 is cup
So when do we use both

Another example is 给我一杯水 we didn’t say 杯子
Thanks

勇士好,

There is a nice “Qing Wen” video about your question. As Fiona says it’s like opening pandora’s box don’t mention it on the forum :rofl::wink:

Robert

谢谢。。
Thanks for the help

It’s kind of ironic that the hardest word in Chinese is only two simple strokes.

1 Like

What I understand is some Chinese words are set phrases.
When using 杯 and 叉 in a phrase, it can be 杯子 and 叉子. Also people normally say 一杯水 rather than 一杯子水.

一杯水 means a cup of water. And 一杯子水 is never used in that way as far as I know.

Hi there

Since @Since71 has given you the lesson about “了”. Let me explain the “子” for you. Before I start to explain, you have to know that Chinese prefer “two syllables”; therefore, there are many two-syllable-vocabulary. As for 子, in the case you mentioned, we use 子 as a suffix. Sometimes, it’s used to make a verb or an adjective become a noun; while sometimes it has no meaning. For example:

suffix(N+子) 脑子 [nǎozi ] brain
肚子 [dùzi] stomach
样子 [yàngzi] appearance
suffix(A+子) 胖子 [pàngzi] fat people
瘦子 [shòuzi] skinny people
疯子 [fēngzi] crazy people
矮子 [ǎizi] short people
秃子 [tūzi] bald people
suffix(V+子) 骗子 [piànzi] a liar
拍子 [pāizi] tempo
梳子 [shūzi] comb
剪子 [jiǎnzi] scissors
扣子 [kòuzi] button